A niche blog dedicated to the issues that arise when supplementary protection certificates (SPCs) extend patents beyond their normal life -- and to the respective positions of patent owners, investors, competitors and consumers. The blog also addresses wider issues that may be of interest or use to those involved in the extension of patent rights. You can email The SPC Blog here

Tuesday 19 November 2013

Genzyme: lost (in) translation: can you help?

One of our readers is looking for an “old” decision on SPC/medical devices -- Genzyme Biosurgery Corp v Industrial Property Office, BIE 70 (2002) 360-362 (Netherlands) DC (the Hague); Rechtsbank 's-Gravenhage, AWB 02/1729 OCT.

This decision was originally available on this weblog but the link to a now defunct storage site doesn't work and we've lost the English translation. If any reader by any chance has a copy of that translation, can he or she please let us have sight of it so that we can make it available again.  Thanks in anticipation!

No comments: